如发现有乱码，请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

新人物1PEoELE向周围的年轻人传授经验‘(导师)、制定战略并管理研发团队(管理者)，并于2D07年10月出任微软亚洲研究院院长。“我面试了微软亚洲研究院的第一批研究员。”洪小文得意地说。自1998年11月5日微软亚洲研究院创立至今，洪小文每年都会回中国一趟，“为研究院做点什么”。2004年，洪小文更是举家从西雅图迁到北京，而他的太太和女儿此前还从未到过中国大陆。定居北京前，洪小文已是微软所有语音技术研发的总架构师。他对微软SAPI(SpeechAPI)和S1Deec.hEnglne技术的发展作出了众所公认的卓越贡献，并多次获得类别不同的荣誉和奖励。它还是美国电机电子工程师学会院士(IEEEFell0w)和国际公认的语音识别专家，现任Ⅸ美国计算机协会通讯*(Comunlcatlon0ftheACH)的编委，并在国际著名学术刊物及大会上发表了百余篇学术论文。他参与合著的《语音技术处理》(SpokenLanquageProcesslng)一书被全世界多所大学采用为语音教学课本。另外，他在多项技术领域拥有36项专利发明。洪小文既负责过基础研究，又管理过产品开发，同时，他还在多个研发领域有所涉猎。当他在微软总部领导S19eechNET、自然交互服务产品部门(NISD)的产品开发时，他的实际研究领域还涵盖了自然语言处理、互联网搜索和数据采集等。在微软亚洲研究院，洪小文目前所负责的也正是上述领域的研发工作。他认为自己多年来形成的“双重视角”或许可以帮助国内的年轻学者把握到正确的方向。“研究院着重于解‘难题’，产品开发部门则每天都要面对‘真问题’。”他的意思是说，由于研究院距离产品部门、最终用户比较远，所以难免在某些时候“误将虚拟当真实”，在一些不具应用价值的项目上浪掷资源——而他恰恰在“基础研究”与“产品开发”两端均积累了一些经验，能够比较准确地判明某个项目是否值得深人探究。他还希望在北京突破以往语音技术研究的窠臼，释放语音的“原力”，从而为最终研制出“能听会讲”的智能终端提供“技术依据与实现思路”。洪小文坚信，回到中国继续做研究的决定是正确的。现为经济大国的中国很快会成为技术大国，这是任何国家、任何势力都难以阻挡的。作为一个中国人，洪小文期待着自己能够见证和亲验这一伟大历程。他特别提到，今日之中国遵循的是“王道”，因而在世界范围内获得78《ⅡlD{1圳mH》200865了越来越多国家的尊敬。这让他感到无比的骄傲。平常的成功者“成功者是平常人。”洪小文说。有时，他会回想起20多年前。诚然，学生时代的他成绩优异一今天的他在很多人眼里也算是成功者，“但那又如何呢”?以不同的标准(例如物质财富、学术成就)去衡量，当年的许多同学比自己更成功。所以，“成功没有模式。”“社会越来越多元化，无论做哪一行，无论在哪个岗位上，我们都不应该急躁，而是要抓住每一个机会，优化我们的人生，同时把工作做到最好。”更不应仅用一种标准来看待成功。和微软亚洲研究院的历任领导人一样，洪小文在加强学术交流、培育本土英才方面倾注了极大的心力。回国以后，仅在今年春季，他便访问了约lO所高校。在此前的一次交流中，有一位国内的大学生问了他这样一个问题：在一个价值观处于剧变之中的社会大环境下，怎样才能把握自己?他给出的答案则是：环境不是借口。只有坚执自己认定的核心价值，才不会在惊涛骇浪中迷途。也就是说，为成功订立自己的标准，去做自己认为值得做的事——比尔-盖茨也没有念完哈佛。如果他天天羡慕诺贝尔奖、图灵奖的获得者，那么他也肯定不会快乐。”洪小文说。成功者也是平常人，只是比身边的其他人多了一些执着和坚忍。现实生活中，这位名动天下的学者也很“平常”。洪小文坦承，自己是一个“传统、顾家的人”。“家庭是最重要的，”他说：“我在做任何决策时都会首先考虑家人的感受。毕竞，修身、齐家之后才能治国、平天下。”令他很开心的一件事是，在他回到北京工作之后，可以更快、更方便地回台湾省探望父母。洪小文的爱好颇多，诸如旅游、高尔夫、棒球、美式足球，“但总是因为工作繁忙而难以尽兴”。他还喜欢看《星球大战*之类的科幻大片以及恐怖悬疑电影、听古典音乐和重金属摇滚乐。“我家里收藏了20∞多张正版CD。”说这话时他很有点儿顾盼自豪的意思。h∥