如发现有乱码， 请直接从这里浏览原文
正文摘录:

曾棰醒陋逼只是人家早於我们曼醒，勇於改受，因此才畲捷有美好的家囤。1998年我跟随矗渣的一倜瑗保圈醴来到德圄.考察德国蔑村的更新建彀情况。行程之一是参飙柴獾德国蕊村更新金牌莫的欧豪村。在参辊的遇程中我受到很大兽髓欧豪村原本是一徊”老化的村茫，年轻人建乎全部靛荫家}即到外地工作.村中只剩下一些老人。村中的”景觏之一是遇往汽卓穿遇麟外道路呼啸而遇.由此麈生了噪音污染、交通危隙的蜀题。由於村中的禄地、草坪都被铺成了水泥路面.花草不兄了，蝴蝶、蜜蜂也很少来光被了人们很鞋再骢到扁器翩到花香了.大家都不鼹意在逭衷多做停留，整佃村鞋一派死氟沉沉的景象。终於有一天村民们矍悟了.人们先把穿迪村鞋的属路修成蜿蜒曲折的小路.行驶在违檬的小路上，卓速自然放缓遣檬一来噪音减少了交通也安全了：之後人佣恢值绿地、檀植花草榭木.越来越多的人在遣裹驻足觏景休憩消萤.村驻再次焕骚出活力.村民们矍得做到遣些遗速速不够.於是各家各户都把自家庭院圉墙停卓埸的水泥辅面拆除在庭院内外獯上各色植物，最後.村中的文化活勤埸所也在村民的大力争取下獾得了政府的材料辅助款，由村民自主设计修建。楹遇全髓村民十年的努力曾短酰陋的‘水泥村燮成後柬美臃的花圊村‘。德囡的有益缝黪透遇封德固息村更新的考察.我髓现更新改善迪的村茬舆未短更新改善的村茬的最大匿别是.未更新村茌的卓行道、人行道和绿带虚於不同的平面一卓行道低绿带高、人行道更高。德圄人已经意融到遣獯彀补模式是不科卑的禺了劁造舞障碗的生存空蔺和使水流回渗，人们着手改造各地的卓行道、绿带、人行道的蓓有格局.攘幸行道和人行道虚於同一平面.而绿带更低。棰遏遣檬的改造，降在卓行道和人行道上的雨水可以白勤回渗绿带，绿带也因此可以得到充分的水分滋着而舞需人工灌溉。1998年我们逯参韫了翠辩20~】0年世博舍的德圆城市漠谱威.我们来到一虚甘割建彀Ic00楝宣聆住宅的工地，寅聆住宅的主题是人颈.自然舆科技‘。短遏项目彀针人虽的介绍.我们得知，工程建觳者在勘查後裴现.由於原先碓定的住宅所占地面不具渗水功能的彀针方案.5000楝住宅建成後将有可能造成此虞地下水下降一公尺.逭倔骷琨令建集蛳们鞋以接受。於是他佣封原先的哉针圄纸造行了多虞修改和调整+其中的重黠是.建某物外圉地面盎量不最排水清，地面不捕水泥.全部铺成草地，遣檬下雨後.拦屋檐滴下的雨水就可以全部渗入地面。不得已必须使用排水满的地方水清中的雨水也不能白白排掉.而是被撙引到附近的细石坑使其自然回流。焉了髓琨“人颓、自然舆科技”的主题.50(]0楝寅聆住宅的彀针和建造涵盖了四黠理念一第一，建投遇程中窿生的磨土、靡橐物全部留在原地“消化或堆穑成假山用作景觏或建成坡道用作自然景觏的圉墙第二，居民彦生的生活垃圾首先造行回收必须谁行虞理的垃圾也用堆肥或者舞烟焚烧的方法虞理.绝不将垃圾倾八厦外以造成垃圾大皲.第三，匾内透遇凰力转鼋太隅能髓鼋柴油甓鼋等方式.以百户焉罩位自主供鼋造檬做的好虚之一是.耆叵外由於各檀原因供鼋中断畴叵内居民逯可以正常用鼋。第四.采用不靛排水清.捕草地.不礴致地下水下降的散针方案。最髂建集虾们的努力没有白费.房子竣工交付使用後.完全符合”人颊、自然舆科技的主旨，此虞的地下水也没有下降一公分、水是资源遗是垃圾7是兹保存遗是丢集7水是瓷源退是垃圾7答案很明碓水誊然是资源。封於资源我们鹰藏保存遗是丢囊，遣大家也都很清楚.餮源凿然鹿该保存。可是我赣现在矗湾和大陛，我们的水港都叫排水清而不叫蓄水满或渗水满。在都市中.高楼大厦是不能渗水的用水泥修葺的人行道.卓行道是不能渗水的.始平所有位於卓道旁的绿带也都因修在高虚而燕法回渗道路上的水.而很多社匣中的绿带下面就是停卓埸因而也不能渗水所有的水都必须利用排水清排出去。降到北京的雨水八小畴後徙天津出海，同檬.降到塞北市叵的雨水.不到一小畸就徒淡水河出海。塞漕和大陛的很多城市都面酶水瓷源短缺的困援，而且各大城市的地屠也都鼹重下陷.遇去人们恝焉地屠下陷是困焉遇量抽取地下水所致但通遇在外圄的考察.我了解到，水的燕法回渗才是更舄重要的原因。焉此.我们可以借鐾德圜的棰聆，使小叵中道路旁的绿带不只起到美化瑗境的作用.逯禳它具侑更重要的渗水功能。遗憾的是.在我们的城市中.很多绿带都修在高於卓道的位置.有些甚至逯被砌上界石以防止水的流八逭獯错误的做法撙致绿带的渗水功能完全丧失.本茁得到很好保蘸和留存的资源被我们愚蠢地浪费了。城市河流需要脱去外衣以往的河川短遇豢蓠年十能篙年的流淌.雎然舍改道.但基本上很少断流.河川是有生命力的.它具有自我更新的能力。可是自馑人叛赞明了水泥短渚状况得到改善後，人佣就喜敬在城市衷的河流雨岸修上水泥蓬堤.甚至逯在河底加镝水泥铺面。造檬看起来河岸既乾净又美觏.可惜结果却是使得曾摧美震的、雨岸畏有花草树木的河流全都燮成臭水河。我曾耀在壹湾新竹的息村看到一段河岸在保留着土堤的一遗可以看到河中青青的水草和‘游泳的鱼兄.而在修篥了水泥遘堤和加铺水泥辅面的另一遗，除了看到混渴的水面.遗舍蔺到撰面而束的臭氟。焉什麽畲遣檬7因鬲包裹着水泥外衣的河水完全舆土地隔绝.河水舍由於丧失自我更新“的本能而慢慢燮潭燮臭。弑想一下.如果绐一悃人裹上塑脬衣他畲颓得乾净整潆，也因舆外界隔绝而避免受到细菌的侵熊.造檬的衣服穿雨.三佃小畸尚可忍受但畴周一畏人畲受不了的。现在.城市中的河流都被我惘裹上密不透氟的水泥外衣畸同畏了，它们也畲受不了的。移2007／6.|Ⅲ女B02f0：.1