《双语时代》2007年第09期摘录:探访奥运裁判英语训练基地
-
如发现有乱码,
请直接从这里浏览原文
正文摘录:为了能让中国裁判更好地与来自其它国家或地区的裁判配合、沟通并与各国或地区教练、运动员交流,2008年奥运会组委会特意选派了120名已经通过了初步选拔的中国裁判进行英语培训,这120名准奥运裁判将分两批接受为期10周,每周6天,每天6小时的封闭式集训。带着几分好奇,记者走进了位于北京怀柔的国家登山队训练基地。2008年北京奥运会的部分61名初步通过选拔的中国裁判正在这里接受着由08年奥运会语言培训服务供应商EF英孚提供的全日制脱产英语培训。此批包括国内裁判、竞赛团队和北京0q611JBffs。出n1x”2。。7奥组委工作人员在内的61名受训人员分别来自14个竞赛团队,如果能够顺利通过培训结束后的英语测试,他们将走进08年奥运赛场,成为本次体育赛事组织的骨干工作人员,负责主要包括网球、羽毛球、柔道、体操、举重等赛事的裁判工作。本次培训班按照英语水平的高低被分为ABC三个班,在负责人的带领下,记者走进了B班的教室,亲自感受了一番奥运裁判学员们的英语课堂。裁判学员们的教室看上去更像会议室,大家围座在椭圆型的会议桌边,桌上放着课本、笔记本、字典,部分学员桌上还放着手提电脑。每个人前面都有一个小牌子,上面写着各自的中文名和英文名。教室的一面墙上贴着一些英文学习资料,另外一边则是整面的落地窗户。窗外是风景宜人的怀柔水库。在教室里就能够欣赏到美丽的湖景,在中国,恐怕没几个学生能够这样的好福气。虽然学员的年龄差距在10岁以上,英文基础也不尽相同,但课堂气氛依旧轻松活跃。记者们走进教室的时候,来自美国亚特兰大的老师RickyMay正在为大家讲“-f...will(would)…”句型。Ricky请
阅读此文(图):
在线翻阅