如发现有乱码， 请直接从这里浏览原文
正文摘录:

oftheAssumptionofMaryinthemid—diewithareliefoftwoangelsIiftingacrownabove.Besidethepainting，thereare84chestnutchoirseatswithback—rest—wallsdecoratedwithIifescenesofStBenedict.ClosetothescreenaretwopinkartificiaImarblealtars—oneonei—therside.StGallen‘sgraveisunderneaththechancelandstandsatadistanceof1OOmetersfromStOtmar’s.顺着两旁的巨大白色柱子缓缓前行，便是华贵的祭台了。花蔓交织的镏金铁制屏障将祭台封住。向屏障内部望去.祭台中间供奉着圣母升天油画，油画上方饰有两个天使托举皇冠的浮雕。油画两旁列八十四把胡桃木唱诗班座椅，椅背墙饰圣本笃行实浮雕。较靠外一些，左右两侧各设两个粉色仿大理石祭坛。祭台下面安放着圣加仑的遗骨：相隔百米、后殿下面是圣.奥特玛的墓穴。Lookinguptothedome，paradiseiscloseatsight.TheholytrinityisIocat—edinthecenterandissurroundedbyapostlesandsaints.Thewholeworkhasastrongthree—dimensionaIef『ect.AIlcharactersareIifelikeandvividlyportrayed.Thecloudandcharactersaredistributedintorings.Thebrilliantcloud，withIightsandshadows，glittersandrises，asifliftingthecharactersinthefrescoabovemyhead.1feltasif1wasinparadise.仰望穹顶，天堂近在咫尺。三位一体位于壁画中央，十二门徒和诸圣分列四周。画面立体感强烈，各色人物栩栩如生、呼之欲出。云彩和人物呈环形分布。灿烂的云彩或明或暗，仿佛带着画中的人物在我们头顶盘旋升腾，令人感觉恍若天国。Whatimpressedmemostwastheabbeylibrary.Thelibraryhasahugecollectionof150，000volume.Amongthem，2，000aremedievalmanuscriptsand400havehistoriesofmorethanathousandyears.ItwasnotuntilthefourteencenturythatpapermakingwasspreadandprintingwasinventedinEurope.Therefore，me—dievalbooksusuallytookparchmentascarrierandthemultiplyingofbooksre—liedonmanualcopying.Copyingmanu—scriptswasoneoftheausteritiesmonkspreferred.TheycopiednotonlyBibles，Psalter,scriptures，theologicalworks，lJvesofthesaints，churchhistoryandIocalannals.butalsoclassical】iteratureandscientificworks.TheirassiduousIabourpromotedculturalexchange.、、，一：”“‘”、J-18世纪重建的具有哥特式建筑风格的杰作，内部的壁画装饰+分美丽，被列为世界遗产。‘一一I一；：镬!.、hr、，大教堂旁边的图书馆也被列为世界文化遗产，在众多藏书中包括许多中世纪的珍贵书籍。’i，-，0：qri...有步行者专用的小道，中世纪氛围浓郁。?≯，’螺”。j担‘0，J：?纺织业兴盛的圣加伦特有的博物馆。欧洲第一的14世纪～20世纪刺绣、花边装饰收藏品等，非常值得一看。展示了有关圣加伦各方面的历史。一’.集中了19世纪~20世纪的绘画、雕刻等。d展示银制品、硬币收藏品。自然博物馆：展示哺乳类、鸟类、恐龙Agreatnumberofpreciousteligiousworksandancientliteraturearepre—servedbymeansoftheirimperishablemanuscripts.ImportantmanuscriptsincludetheCarolingJanandOttonianindigenouscorpus，theGoldenPsalter,IrishCelticmanuscripts，theLatin—OIdGermandictionary,GregorianChantsandtheplanofStGallen'sMonastery.更令人难忘的是修道院图书馆。该馆藏书15万册，2000册为中世纪手写珍本，其中有400册历史超过1000年。由于直到十四世纪欧洲的造纸术才得以普及、印刷术不过HIJHU发明，中世纪的书籍通常以羊皮纸为载体，而书籍数量的增加只能依靠人工抄写。抄写书籍是僧~Bif]乐于从事的一项苦修。他们抄写圣经、经文、圣咏、神学著作、圣人行实、教会历史和地方编年史，也抄写非宗教的经典文学和科学著作。僧侣们的勤勉工作促进了文化的交流，大量珍贵的宗教著作和古代文学作品通过他们的不朽手稿得以保存。重要手稿有卡洛林王朝和奥托王朝文集、《金色诗篇》、爱尔兰凯尔特式手稿、拉丁文德文字典、格利高里圣咏和圣加仑修道院建筑草图。Eventoda~manyscholarsstillvisitthisoldlibraryforstudy.Thelibrarystipu一化石和矿石等。-能观赏到从世界各地收集的约7000多种植物。9世纪开始投入使用，从塔上可以俯瞰圣加伦市。‘美丽的新文艺复兴建筑风格的教堂。