相关服务

  • 《双语时代》2007年第08期摘录:Raymondsucceede

如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

Raymondsucceededinpassingthein—terview。HecametosignthecontractwithJack.Jack:HowareyouRaymond?杰克:你好,雷蒙德。Raymond:Fine,gladtoseeyouagain,Jack.冒蒙德:你好,杰克,很高兴再次见到你。Jack:Metoo.Pleasebeseated.ASfaraslknow,theHRmanagerhasalreadygivenyousomeinformationaboutyouremployeecontract,butIthinkitisnecessaryforUStogooverthemaindetailsagainbeforewesignit.First,youwillgetamonthlysalary.Second,onemonthpaidvacationwilIbeofferedtoyouafteroneyearofservice.Lastly,noprobationisinvolved.杰克:请坐。据我所知,人事主管已经跟你讲了劳动合同的相关内容。但是我认为我们有必要在签订合同之前回顾一下合同的主要细节。首先,你的工资按月薪的形式支付。其次在你工作满一年后将会有一个月的带薪休假。另外,公司没有试用期。Raymond:That'swhatIunderstand雷蒙德:我清楚了。088Ⅱ—盱代岫怔【2037Jack:Well,yoursalaryincludesabasesalaryandbonuses.Thismeansyouwillworkoncommission.Sinceyou’llbeamemberofmiddlemanagement,you’reexpectedtobeavailableuptoonehourpastnormalworkinghours.AnyapprovedovertimeoverthatwilIbepaidattimeandahalf,whichyoucantakeassalaryortimeOft.杰克:嗯,你的工资由底薪和奖金两部分组成。也就是说公司将按你的业绩给你提成奖金。由于你是公司中层,你需要比正常的工作时间多出一小时,超出的加班时间将付给你1.5倍的工资。可以以现金或假期的形式兑现。Raymond:Thatsoundsreasonable雷蒙德:听起来还挺合理的。Jack:Youwillalsobecoveredbyourmedicalinsuranceplanwhileyouworkhere.Areasonablenumberofsickdayswillbecoveredbythecompany.AnyextendedillnesswilIbecoveredbyinsurance.Yourdbettergivethecompanyadoctor'sexcusewhenyouwanttocallinsick.杰克:你工作后享受医疗保险。合理的病假公司将照常支付工资,超出囊囊霸由保险公司支付。如果你请病假的话最好留着医生证明。Raymond:Allright雷蒙德:可以。

阅读此文(图):   点击此处在线翻阅