《双语时代》2007年第08期摘录:生变成了推杯换盏的好朋友。虽然
-
如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
生变成了推杯换盏的好朋友。虽然酒吧的气氛比较喧闹,却别有一份轻松自在。夏天到了,懂得享受生活的美国人开始外出度假、旅行。美国大部分公司每年会提供年假,人们通常会利用这段时间去旅行。有些人选择去远一点的城市拜访朋友或者亲戚,有些则选择周末作为惬意且经济的小假期,租几天森林公园的度假屋,远离城市的喧嚣和烦恼。如果经济状况允许,豪华游轮和度假酒店也很有吸引力。当然,更多具有冒险精神的美国人会选择户外运动,比如露营、登山、远足、钓鱼、滑水、泛舟或者自驾车来度过一个充满冒险气氛的野外假期。大部分美国人崇尚自然,喜欢在国内旅游的一个原因是美国各州的地貌差异较大,其中海滩、高山、峡谷、湖泊等大自然奇景分布广泛。而且,国内旅行比出国旅游更经济实惠,当然也不会存在语言不通的国上健身房、打网球、打高尔夫、做运动已经成为上班族日常生活中必不可少的一部分。虽然参加俱乐部是一笔不小的开销,但是他们深信“健康生活离不开运动”。对于学生来说,比较普遍的休闲活动还是看电影。我曾经体验了不同地区的电影院,当然随着票价高低不同,影院的效果也有差别。不少地方的日间场票价便宜得多,大概4—6美元就可以看一场。除了放映新片的影院,还有放映下档旧片的影院,1—2美元一场。我就曾经试过捧着超大份的爆米花,痛饮着冰可乐,看哈利.波特,那可真是享受啊!作者介绍“爱玩是天性,闲散是本能,心儿自在了,不一定要在山水间才能舒展。”这就是作者岳雷此刻的生活状态。现任上海玺诚文化传播公司北京分公司高级销售经理的他除了爱朋友爱生活外更加“爱吃、爱喝、爱天下美食;爱天、爱地、爱四处游历”。口
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅