如发现有乱码， 请直接从这里浏览原文
正文摘录:

SSUe085editor’slettel"卷首语源于逆境的设计美学一个充满幽默感和自信心的神奇小人Mr.P.迷倒了无数人。但很少有人知道.这个在国际上屡获大奖的Mr.P家居系列产品，来自于泰国品牌Propaganda。事实上.Propaganda~l下的很多产品更是多次获得GoodDesign、FormG-Mark.RedDotaward等国际大奖。我们之于泰国设计的理解基本上来自于国内家具店里的泰式风情家具。那些以藤.木织物等材质为主的东南亚风情设计被当作是泰式设计的标识.但我们很难将之与她的邻国们的家具区分开来。事实上.我们所谓的泰式设计的概念不过是对东南亚风情的整体描述。所以我们特意安排了次关于泰国设计的文字旅行。通过我们对泰国设计师的采访.通过对泰国本土优秀设计的展现.为大家呈现一个充满活力.缤纷姿彩，甚至从某种程度上看.泰国设计的崛起来自于泰国设计师的集体焦虑：亚洲金融危机传统文化在全球化面前的败退国际地位的边缘化，等等。而这种焦虑的结果是场自救式的设计运动.从而诞生了当代泰式”源于逆境的设计美学”。不过.这场设计运动仍是植根于深厚的泰式文化基础上的。Trimodestudio首席设计问~PiradaSenivongse说：我们的设计来源于我们对本土文化的热爱与执着。泰国的传统文化是我们设计的源动力与灵感之源。”由此.在外来文化的j中击中.泰国设计师显得坦然多了：让我们能够在国际市场上获得成功的.是因为我们把握了泰文化的内涵.却用现代的手法演绎出来……用泰国的传统文化去融合西方的元素.创造出的新泰式风格：柔和舒缓却简单随性，这便是泰国设计吸引世界眼球的独特魅力。’PiradaSenivongse~i样说。正是在众多设计师的努力下.包括Propaganda在内的～些泰国品牌YothakaPlanet2001Crafactor已经成为国际知名品牌。在中国.设计师的机会要好得多了。这是个逐渐强大的国家.这里有世界最具潜力的市场.这里有世界最多的机会但我们的设计还不够优秀。