如发现有乱码， 请直接从这里浏览原文
正文摘录:

中国成为西班牙Bleed品牌国际战略第一站继Mango，Zara成功j中击中国女装阵营后，近日又一西班牙街头时尚品牌Bleed即将进驻中国。带有强烈巴塞罗那街头风格的Bleed服装，以其特有的前卫设计，细致的面料工艺赢得了欧洲时尚界的认可。18-28岁的时尚女性，尤其被Bleed的牛仔系列及短裙的强烈个性深深吸引。敏锐的市场跟踪模式是Bleed风靡欧洲的重要因素，至今保持着每周两次的分货速度。iAl中国旗袍工艺将在沪申报非物质文化遗产上海目前正在加紧建立非物质文化遗产名录，并将于今年6月9日前建立首批上海市非物质文化遗产名录，此次申报工作中，旗袍制作，琉璃制作和木板水印等传统技艺工艺，将申报非物质文化遗产。旗袍原是清朝的旗人着装。上世纪20年代.旗袍吸纳了西式立体剪裁方法，加入了连衣裙、晚礼服等巴黎时装元素，变得更加合体.样式也日益繁多。上海市文化广播管理局的刘建表示.作为少数民族服饰的旗袍.演变成中国妇女的代表服装，这个演变主要在上海完成。上海制作旗袍的几个”老字号“商店，在制作旗袍的工艺上.应该作为国家级非物质文化遗产进行保护。(编高雅译张录音)Bleed品牌来自巴塞罗那一个有着70年服装制造历史的Pascual家族，设计灵感源于西班牙美丽的风景及勇敢、浪漫、自由的民族个性。此番在中国湖南株洲芦淞服饰市场经理协会与巴塞罗那服装协会的引荐下进驻中国，Bleed的各系列产品将一展芳容。(编：江威颐译：张录音)CI-llblA。THEPIR!SpANl5118RAND8LEEDAbstract：withthesuccessofMangoandZarainChinawomen。swearmarket，Spanishstreetfash—ionbrandBleedwillenterChinasubsequently.敏感型肌肤的福音——天丝@纤维环境污染以及过敏人数的增长促使人们更迫切地寻找传统纺织材料的替代品。近日.在北京举行的第13届中国国际纺织面料及辅料(春夏)展上，国际著名的纤维素纤维生产商奥地利兰精集团向业界展示了旗下的天丝产品，令这一司题迎刃而解。天丝。纤维具有纳米原纤结构.令纺织品变得触感柔软.可以吸收更多湿气，且能抑制细菌生长，从而成为敏感肌肤的理想之选。此外.天丝。纤维的原料是纯天然材质.生产过程也保证了纤维的纯净，可以显著改善敏感型肌肤的穿着感受。目前，兰精集团推出的的高品质纤维被广泛应用于成衣、家纺用品和特殊纺织品等纺织领域以及无纺布领域。(编.江威颐译：张录音)Abstract：Increasingnumber0tsensItlVeskInpeoplebyenvironmentaIpollutionurgepeopletosearchnewtextilefibreinsteadoftraditionalmaterials.Recently，on13thChinaInternationalTradeFairforApparelFabricandAccessories，fa—mousinternationaIfibremanufacturer…AustriaLenzingGrouPexhibitsitsLyocellfibreproductsandsolvesthisproblem.FashionChina37茁