相关服务

  • 《新汽车》2007年第2期摘录:pASSENGER(ARS若此

如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

pASSENGER(ARS若此,现代汽车不得不面临群龙无首的窘境。按照韩国的分析,这不仅削弱了现代汽车在国际市场上的竞争力,同时极有可能使韩国汽车遭受重创。“因黑金丑闻的调查,现代汽车进入全球‘五强’的梦想将破灭。”上海摩比斯(MOBIS)的一位副总裁告诉《新汽车》。面对压力,郑梦九的辩护律师团称,事情远非如此简单,现代汽车长期遭受通货膨胀的压力难免做出错误的举动,“鉴于郑梦九与现代汽车对韩国经济的重要性,希望法庭能宽大处理此事,否则将造成难以预料的后果,毕竟现代汽车集团的营运需要郑梦九。”2007年2月5日,郑梦九因挪用罪被判处3年有期徒刑,而非之前所说的6年.对此法官金栋武(KimDong—oh)说,他之所以适用法定刑中较低刑罚,是因为郑梦九对韩国经济发展以及慈善事业做出过巨大贡献。“我们对判决十分失望,董事长已表示将会上诉。”现代汽车在其声明中说。有分析认为,郑梦九已经为自己的过失道歉,他的律师团也在为他求情,对郑梦九的处置或许不会那么严重。显然,在韩国法庭做出最后判决之前,事情不会就此结束,但可以预见,无论事情以怎样的方式,黑金丑闻就像挥之不去的阴云,不会立刻从良才洞231号的门前散去。“我们还很难想象郑社长被拘禁的事情,虽然这件事情还没有最后确定,但它带给我们的心理压力太大了。”现代汽车中国公司的一位韩方中液,凭借英国汽车的血液,现代将成为世界汽车市场的重要一极。”现在,现代汽车又行驶到需要新动力的时刻,而这次它被注入的是丑闻,它就像病毒一样在这家韩国最大的汽车制造商体内扩散,更为重要的是现代汽车集团的社长郑梦九成为病源。2007年1月29日,韩国法庭开始披韩国政府针对郑梦九与现代汽车的调查,是卢武玄政府与韩国大财阀之间的一场较量。卢武玄政府希望为中小企业主争取利益,削弱大财阀对韩国经济的主导性作用。作为韩国的第二大家族企业,现代汽车必将成为卢武玄政府的重点调整对象露对现代汽车黑金丑闻之事的调查结果。金东勋(KimDong—H()OFt)被判处两年监禁,法庭认为他以中间人身份利用现代汽车集团创立的秘密资金,贿赂了部分政府官员,帮助现代汽车进行了暗箱操作。2006年6月12日,金东勋因为现代汽车黑金丑闻事发被捕,在对他经过半年多的调查后,曾经由他进行的一系列违法操作逐渐浮出水面。据了解,前韩国发展银行副总裁朴相培(ParkSatlg—t)ae),曾在2001年~2002年期间收受了金提供的大笔资金,将现代汽车集团下属的WIA公司大约1000亿韩元的不良资产贷款以’795亿韩元的价格卖给韩国资产管理公司。现在法庭认为朴相培罪名成立,他将被判入狱6年。与此同时,于2006年中接受调查的前韩国财政部负责金融政策制定的官员边良浩(ByeorlYang—ho)被宣布无罪。今年51岁的边氏,之前被认为在200】年~2002年期间接受了现代汽车大约2000万韩元的贿赂,帮助现代汽车的子公司削减债务。法庭认为,金东勋提供的证据缺乏关联性和准确性。自2006年3月底,现代汽车卷入丑闻事件后,不断有政府官员、金融行业和现代汽车集团高管接受调查。韩国媒体认为,对金东勋的审理预示着牵动韩国经济的大案即将被揭开。现在,事情的焦点集中到郑梦九身上,韩国检察机关为他申请了6年的牢狱生活,正等待法庭最后的判决,这再次考验着现代汽车。2006年4月28日,郑梦九被逮捕。之后,郑不得不在狱中工作。期间,郑曾表示他愿为此承担“法律责任。”在一封被公开的信件中,郑说:“我为创立秘密资金一事向韩国法庭和民众致以真诚的歉意”,“我在我的余生中,将认真地吸取教训。”.2006年6月30日,在现代汽车的努力下,首尔中央区法院考虑到郑的身体状况及其现代汽车的困境,批准郑梦九在缴纳10亿韩元的费用后的保释申请。事实证明,韩国政府针对郑梦九与现代汽车的调查,是卢武玄政府与韩国大财阀之间的一场较量。卢武玄政府希望为中小企业主争取利益,削弱大财阀对韩国经济的主导性作用。作为韩国的第二大家族企业,现代汽车必将成为卢武玄政府的重点调整对象。为缓和与政府之间的冲突,2006年4月19日,郑梦九曾表示将其物流公司格路维斯(Glovis)价值ll亿美元的资产捐献给韩国的慈善组织。这被认为是郑梦九向卢武玄政府示好的开始,此举之后,彼此之间的关系的确有所改善。2006年10月27日,郑梦九与卢武玄共同出现在现代综合钢厂的奠基仪式上。彼时,卢武玄表示,现代汽车集团在汽车、钢铁、电子等方面对韩国经济作出了重要贡献,“钢铁事业本身就是韩国经济成功的神话,韩国政府将扶持以现代综合钢铁厂为主的企业”。之后,韩国的司法机关曾对外表示,针对郑梦九与现代汽车的调查,将在2006年底彻底结束。但意外的事情却发生了。2007年1月16日,来自韩国的消息称,之前郑梦九曾答应将格路维斯60~/;的股权转让给韩国慈善组织一事,现代汽车集团并未彻底地推进。“郑梦九会2007年2月新汽车圃

阅读此文(图):   点击此处在线翻阅