如发现有乱码，请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

Publisher出版人：刘强LiuQiangChiefOperationOfficer运营策划：何彦平JamesHeAdministration统筹：李晓光LiXiaoguangPLANNING策划部何彦平JamesHe(总监’兼)蒲芳萍ChrisPuEDITING编辑部温珊SandraWen(执行主编)PaulUnwin(英文主编)杨国承YangGuocheng(编辑部主任)DutyEditors何伟静AegeanHe张弛CandyZhang王瑶FannyWang王朔SeannaWang强玮琳RebecaaSpecialContributorsRudi埘nes(爱尔兰)AlexaodraJennings(澳)ChrisMaxon(美)NathanielJohnJones(美)安家良StevenSpecialCorrespondents陈旭明Norman(温莎)唐志TangZhi(伦敦)陈江芸ChenJiangyun(多伦多)钟冠ZhongGuan(悉尼)AudiOProgramHosts温珊SandraWenPanlUnwin何伟静AegeanHe白涛BeRerBai张冉冉RanranZhang张弛CandyZhang王朔SeannaWangMichaelMalleyAkaneYoshidaAlexandmJenningsNathanielJohnJones陈东ChenDong(混音)摩登天空ModemSky(后期制作)DEsIGN设计室戴海燕ImaDai(总监)黄云蔚VivianHuang姚薇WeiYao(插画)常亮ChangLiang(摄影)SHANGHAIOFFICE上海办事处吉勤JiQin(主任)瞿芳MirandaQuADVERTISING广告部陈海鹏ChengHaipeng(总监)马亚勤MaYaqin主办：今天杂志社协办：北京双语时代广告有限公司总编：徐宝林主编：吕铁人执行总编：刘强SwitchBoard电话总机010。62698090010。62698361010.62698703010—62698270Extensions分机：ReadersServiceDept.读者服务部80DistributionDept.发行部：82EditingDept.编辑部：86AdvertisingDept广告部95PlanningDept.策划部：87Fax传真：85E-mail：service@bilingualtimecom(读者服务)sandra_wen@bilingualtime.com(编辑)aegean@bilingualtime.tom(音像)james@bilingualtime.com(策划、广告)hyj@bilingualtime.com(发行)Address通讯地址：北京市海淀区中关村西区天创科技大厦8层805室Room805，8thFloorTianchuangSciencePlaza，ZhongguancunWest，Haidiandistrict，BeijingPostCode邮政编码：100080Website网址http：／／www.bbtime.com.cnIssueNumber刊号：ISSNl002.3917，CN22—1084／CDomesticDistribution国内总发行：北京报刊发行局BeijingPubficationsDistributionBureauOverseasDistribution海外总发行中国图书进出口总公司ChinaNafionalPublicationsImport＆Expo~CorporationAustraliaSubscription澳大利亚订阅：nfo@ccbooks.cornauU.S.ASubscription美国订阅nning_li@yahoo.comu.K.Subscription英国订阅export@cnpiec.tom.cnHollandSubscriptionFax荷兰订阅传真003I一70—3652146零售价：12.8元(随刊赠送mp3光盘)订阅价：12元(随刊赠送mp3光盘)邮发代号80·244海外发行C6912开户行交通银行北京分行万寿寺支行户名：北京双语时代广告有限公司账号110060871018000782777出版日期每月15日8ALEs＆M掣誓器鼍篡：謦絮《双语时代》手机版指定运营商为中国移动蒋翼嚣!嚣谶巢弱熏箱备言銎豢錾蓊萋离霆轰曩碧嫠公司提供邓欣LionDen本刊部分图片由北京全景视觉网络科技有限公司提供PROMOTION＆DISTRIBUTION推广发行部何军HeJun(总监)胡银雪HuYinxue王想KevinWangADMINISTRATION行政部张艳芳ZhangYanfang版权声明本刊所有图片.文字及音像资料.未经许可.不得转载使用。版权所有.违者必究，Allthepictures.wordsandaudiomaterialsinthispublicationcannotbecopiedandusedwithoutpriorauthorization.Allrightsreserved.Violaterswillbeprosecuted部分合作单位(不分先后)国移动通信lNAMOBILE获益箬H口YID口怼LONGMANENGLISH营悉意茕烹忠慧W玎韦Web博|nte圈rna。i际onal英[ng语lishCU盯U队LANDEDUC—汀IoNSECTIoNBRlllSHE1'4BASSY英国大使馆文化教育处i=—F_=『0__了i百一—ip≥，。澳际出国留孝一www.globeedu.corn耋矽@量眵l激施加耐如，i、、两EDU.QQ.coM一36ungAnytimeAnywheret肥一Ⅱ口儿一五口邺一口^-=一霓m—B一鳓西乜m恕愈熙学一留～躲函