《进出口经理人》2007年第3期摘录:贸易实务/TradePract
-
如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
贸易实务/TradePractices证相符,能顺利取得货款,可能根据信用证而非货物的实际情况出具检验报告。卖方可能在支付货款后,发现货物与单据有较大的出入。(3)避免非单据化条款。若信用证中规定的某一条件不是通过出具单据来实现,则受益人可以不理会。因而在制作开证申请书时,应将合同的有关规定转化成单据,而不能简单地照搬照抄合同条款。例1.某公司的进口信用证的单据中规定需提交CIQ证书,同时在特别条款中规定:Ifthebeneficiar-yhasnotreceivedtheCIQcertificateswithin50daysaftercompletionOfdischarge.certificateOfweightissuedbyCIQcouldbesLJbstitutedbyloadportcertificates0fweigtlt.由于银行无法判断受益人是否在卸货后50天内取得CIQ证书,所以也无从判断何时应以CIQ证书作为议付单据,何时接受装运港的重量证作为议付单据,其结果是,即使受益人在50天内收到了CIQ证书,仍然可以装运港的重量证议付。例2.某公司进口180CST燃料油,其价格为活价,即签约时尚未确定具体价格,只是约定计价方式,以装运日以及前后2天新加坡PlATTS的180CST报价的平均价格力W38美元/吨作为合同的单价。在信用证中体现为:TheunitpriceonCIFzhousharl.CrlinashallbebasedonaverageofltlemeanquotatJonsfor’}tSFO180cstaspIJblishedbyPlaNs’AsiaPacific/ArabguIfmarketscanfOr5dayspricingaroundB/I..dateDIusapremiumofU.Sdollars38.00(t卜lirtyeightpointzer_0)permetric‘ton.由于银行并没有义务了解装运日的新加坡PLⅣr-rS的报价,卖方提交发票的价格是否正确,银行是无46llttp://www.tradetree.cn法判断的。及时提交信用证申请书,以确保按时开立信用证按合同约定及时开具信用证是买方的义务。银行接受开证申请书后,需要一定的工作流程后方可正式开出信用证,所以买方应该提早制作开证申请书,以便在银行按时开出信用证。在市场行情上涨的情况下,卖方可能以开证不及时为由取消合同,拒绝交货。若买卖合同没有明确规定开立信用证的时间,依据惯例,买方可以在装运期前的一段合理时间内开出信用证,最迟应该在装船期开始的前一天开证。按国家规定,一些商品在进口开证前就必须提交机电批文、许可证等文件,银行方对外开证,所以开证时除了申请书之外,有关的批件也应及时备妥提交银行。全面.综合审核开证申请书,以防止自相矛盾的条款和措辞(1)避免套证(开立信用证申请书时,内容拷贝和套用过去已开立的信用证)。简单地拷贝既往的条款虽然快捷,但难免出现疏忽,遗漏了某些合同特别的条款要求。(2)由于业务员对某些条款并不了解,造成条款之间的矛盾。本身为承租船进口的运输,却不接受CHARTERPARTY13/I‘保税区仓库交货的业务,却要求提供提单;空运业务,却要求提供海运提单;FOB进口业务,却要求提供保险单;信用证兑付方式既选择远期付款(at…dayssight),又选择延期付款deferpayment。又如运输条款上规定准予转运,在单据条款中又要求提示直运提单。在“附加条款”中,酌情增加自我保护性规定附加条款的内容较灵活,可以根据具体业务、买卖双方谈判的结果,做出不同的规定。有利于保护买方的附加条款举例如下:(1)T/Treimbursementnotallowed.(不允许电索汇)。因为在电素汇条款下,出口地议付行在收到受益人提交的单据,与信用证条款核对无误后,可用电报要求开证银行立即付款。但是实际操作中,议付行和开证行可能在是否单证相符上有不同的观点,而货款已经付出,进口企业容易陷入被动。(2)Forwarder。’sB/L.,houseB/I一,shortB/I一,andblankB/I—unacceptable.(不接受货代提单、分单、简式提单、、空白提单)。由于货代提单、分单不是货权凭证,可能会影响到进口企业在目的港的提货,所以不宜接受。空白提单中没有提单背面的运输条款,缺乏对承运人的责任、托运人的责任以及索赔、诉讼等问题的详细规定,简式提单则是背面运输条款较简单,使用简式和空白提单时,若发生货损,与船公司责任不易清晰界定,容易产生纠纷。咨询开证行,听取其专业建议银行的结算部门在信用证方面,有着较为丰富的实践经验,在开立信用证中遇到疑难杂症时,可以向开证行请教,同时,进口企业是开证行的的客户,信用证的顺利履行是开证行和进口企业的共同目标,所以,开证行从控制风险角度考虑,也愿意在开证环节与进口企业共同把关,科学地设置条款。瞳
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅