相关服务

  • 《双语时代》2007年第1期摘录:酒后吐真言

如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

Sabrina:Alright,well,youtakethatarmandwe’IItrytOhoisthimuD.Lily:Ow!HesteppedOnmyfoot.Paul.pullyourselftogether!You。regoingt0ruinmyshoes!Ican’tbelievewegotourselvesintothis.Lookatmynewsuedeboots!Sabrina:Paul,thisisverysimple,youdoitallthetime.Youputyourrightfootinfrontofyourleftfoot,andthenyourIeftfootinfrontofyourrightfoot.Nono,theideaistogoforwards,notbackwardsourselvesintheprocess.Lily,gograbacabwhileIgethimdownSOwecanjustdumphimintooneassoonaswegetoutside.Lily:Betteryouthanme[1。IIseeyououtside.(Inthefa.)(DLily:Wait,isthatmyphoneringingoryours?Hangon.It'Smine…hello?(ToSabrina)It'SXiaoQiang.HejustgotoffworkandwantstOgogrababitetoeat.△[量yQ必型巳fQ[i!?Sabrina:Wellobviouslynotrightthisminute,weStiIIhavetogetPauIhome!Andl’mnotsure1wanttobe—thet—hird巡b£剑tonightanyway—whydon’tthetwoofyoujustgo?IthinkI。IIstaywithhimabittomakeSUrehe。Sokay.Lily:Staywithhim?Youmeanstaythenight?Youthinkthat’Ssuchagoodidea?Sabrina:ComeonLily,thisisourfriendPaulwe‘retalkingabout.He。dneverdosomethinglikethat.Lily:He。Sdrunk,anddrunksareunpre—dictable.1wouldfeeIalOtbetter;fwejustdroppedhimoffandthenbotwenttodinnerwithXiaoQiang.Sabrina:Iappreciateyourconcern,butXiaoQiang。Sbeenworkinglatenightsandyou。vehardlyseenhima11week.Youguysdeservesomeg_a!i!y!i匝£togeth—er.Pauland1wiIIbefine,really.Whereareyoumeetingupwithhim?Lily:AttheThreeGuizhouMeninSanlitun.but...Sabrina:Perfect.We’IIdropyouoffattheCOrner.Lily:Well,callmewhenyougettoPaul。Sandagainwhenyougetbackhomeokay?Sabrina:1will.Haveagoodnight(AsSabrinaclosesthefrontdoortoPaul'sapartment,shehearshimcalloutShannon|nameagain)Sabrina:Paul?Wheredoyoukeepyourteabags?Nevermind√vefoundthemm11Jrnj20078ilin9uolTime83

阅读此文(图):   点击此处在线翻阅