《双语时代》2007年第1期摘录:—,-rlNDUSTRIALD
-
如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
—,-rlNDUSTRIALDESIGNlNTHEUKTheownersof”IndustriaICoffee“citetheirinteriordecorationinfluencesasbeingthe”IoftIiving”ofNewYorktakingPIacearoundhaIfacenturyago,whenartistsandcreativebohemiansbegantopoPuIatethevastemptywarehousestyleIoftsinNewYork’sSOH0一Thecoffeebar’scolourschemeistakenfromthevisuaIstylefoundintheseIofts:thegreys,blacksandwhites.However.itmaYaIsobeinterestingtonotetheindustriaIdesignstYIeinfIuencesofcertainbuiIdingsandestabIishmentsintheUK.TheaIreadyindustriaIfeeIofPeterSaville‘sFactorydesignvisionwasechoedbyBenKellyDesign,whencornmissionedintheearly1980’stodesignseveraJinteriorsofarchitecturaInote.ThefirstofthesewastobethefamousHaciendanightclubinManchester,openingin1982.KeIly。sstarkdesignutiIisedthehugespacesuPportedbysteelgirderswithyellowsafetystriping,andindustrialstylemetaIflooringaroundthebargaveafunctionaI,aImosthardfeeltotheinterior.Thisroodernistclashof80。sminimaIism,theDeStijIaestheticandthemockindustriaItogetherwithaBSIindustriaIcolourpalettehadneverbeenseenbeforelnanightclubenvironment.AfterthesuccessoftheHacienda,KellywentontodesignDry201barin1989,winningtheDesignersJournalInteriorDesignPrize.Intendedoriginallyasapre—clubdrinkingplaceforHaciendaclubgoers,itbecametheblueprintforthe”urbancafebar”whichisnowfoundnationwide.Theprojectsetauniqueprecedent,andhasbeencreditedwithforeveralteringthepublic’sperceptionofbarcuIture.Thesteel,iron,glassandwoodinteriorsofbothProjectsbothbecamepopularalloverEurope,andnearly20yearslaterthejrinfIuencescanbeseeninmanynewbars,restaurantsandnightclubs.Unliketheunfortunatedemiseofthehaciendanightclub,BenKeIlyDesignhascontinuedtocreatemanypraisedpubliccornmissionsandcornmerciaIdevelopments.一霪蒸爨黎薯0
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅