相关服务

  • 《双语时代》2006年第12期摘录:欢天喜地过圣诞(Sabrina

如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:

欢天喜地过圣诞(Sabrina、dames和Elena=个人讨论着如何录制圣诞主题的音频节目。思维活跃的James不时提出很多新的点子,这让Elena和Sabrina对他赞赏有加。)Sabrina:James,letmeintroduceyoutoyourrecordingpartnerfortheChristmasseason.ThisiSElena.IIIJames:Hi,Elena√mJames,it’Snicetomeetyou!Elena:Hi,nicetomeetyoutoo.SabrinafailedtomentionthatyouwereSOhand—SOme.黼James:哪里,哪里,你过奖了。Elena:YourChineseaccentsoundsal—mostnative!Sabrina:Lookatyoutwo,!ik堂!巡Q巳壁a5iD目QQd.OurChristmasseasonrecordingisveryimportantSOwemustdosome—thingnew.DoyouhaveanysuggestionsJames?瓣James:Finally,IcanbetheleadhostcouldtalkaboutChristmasfordays!Elena:Alrightthen,let’Shearwhatyouwouldtalkabout.IJames:WecantalkabouttraditionaIChristmasmovies,Christmasmusic,Christ—masfoodandwecancompareChristmaswiththeChineseSpringFestival.Sabrina:别再夸他了,Elena,要不他该不知道姓什么了!Elena:Thatsoundslikeagoodstart.骚James:Don’tIistentoSabrina.1t。SokElena.pleasecarryon!I’mreadytotakethatrisk!Sabrina:Ok,let。Sgetseriousnow.ElenaisafreelancejournaIistsoshehastimetodosomepart—timehostingforus.鞭James:Wow!ThatsoundsadventurousElena:哪里,哪里,你过奖了。James:Toaddsomeexcitementtotheshowwecantalkabouttheculturalbat—tietakingplaceintheUnitedStatesrightnow.ConservativesarefightingalegalbattleagainstIiberalactivistswhowanttochangemanyChristmastraditions.Elena:Really?Likewhat?James:Somepeoplearefightingtochangethegreeting,”MerryChristmas!。。to”HappyHolidays!”becausetheyfeelLveinBeijingthatChristmasistooreligious.TheywanttotakeoutalItheChristiantraditionsthatareapartofAmerica.Sabrina:Whywouldtheywanttodothat?WhychangethefewtraditionsthatAmericahas?一James:LikeinChina.theUnitedStateswasfoundedonthenotionofseparatingthegovernmentfrOmreligiontoprotecttherightsofallpeople.TheproblemisthatthoughAmerica‘Sfounderswrotethisideaintotheconstitution,theyneverreallyabidedbyit.Forexample,theendoftheAmericanpledgeofallegiancereads,”OneNation,underGod,withIib—ertyandjusticefora11.”Sabrina:ldidn‘tknowaboutthisatallIamsurewecanmakeagreatprogramoutofthat.Elena:WhataboutshoppingduringChristmas?James:ThemallsareallclosedduringChristmas.Sabrina:Right,inAmericapeopleshop!iK壁£堕ZYbeforetheholidaysbecause73·BilingualTime

阅读此文(图):   点击此处在线翻阅