《双语时代》2006年第12期摘录:BeautyIftheoney
-
如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
BeautyIftheoneyoufancyisobviouslywithsomeoneelse,ba—ck—off.如果你中意的人很明显和别人在一起,你应该退后。fyoufeelverydrunk,gohomeimmediately.如果你感党酩酊大醉,请直接回家。It。squitelikelythatyouwillbumpintoanex,sobeprepared.Prepareyourselfforthepossibilitythattheywillbewithsomeonenew.BeforeyougotothepartydecidesoberlywhetheryouintendtoQ_D£bhimorherandmakesurethatthealcoholdoesn。tmakeyoudoanythingthatyoumightregretthenextmorning.Ifyourpartner。sbehaviourembarrassesyou,pretendnottonoticeunlessitinvolves旦Ⅱg,inwhichcaseyoucan—in—t—e——rv—e——n—e—preferablygently.Iftheyarethelifeandsoulofthepartyandyou。vehadenough,gohome.ThereisnothingSOprovokingtobothpartiesaswhenonewantstoleaveandtheotherwantstostay.撞上你的前任男(女)友是很有可能的,因此你要有所准备。对他们已有新欢的这种可能性也要做好心理准备。在你去派对前就要冷静地想清楚是否会揍他(她),并且确保不要让酒精导致你做出在第二天早晨感到后悔的事情。如果你的伴侣的行为让你感到尴尬的话,装作没有看到,除非涉及调情,你才干预一一当然尽量文雅一些。如果他们是派对的核心人物而你也受够了,那就回家去吧。对于双方来说,最令人恼火的事情莫过于一个人想离开,而另一个人想留下来。15·BilingualTime
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅