《女人花》2006年第11期摘录:红莓花开,爱情还在
-
如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
作为这个舞蹈团随团翻译的我一边看表演.一边想.安德烈想对我说些什么呢7夜深了.我有点困.安德烈却是兴致勃勃地样子。一壶咖啡、两盘烘焙得喷香的小点心空气里弥漫的是邓丽君的音乐,缠缠绵绵。在长沙.这间叫作情人岛的咖啡厅,只招待成双成对的客人.所有的座位都是两人一组.很精Ij..我们隔得很近,近到我可以听到他低低的呼吸。不远处有难舍难分的亲密爱人在窃窃私语.眼前是安德烈温柔的眼神.他将双手摆放在桌上.那是一双修长的手.指甲修剪得很整齐。安德烈在向我介绍自己他的母亲曾经是一名舞蹈演员.在圣彼得堡,父亲在城里经营着一家中型超市.家里有两个姐姐和一个哥哥.因为生意,大多数时问.他的父母住在城里.偶而会去镇上的老家小住,在那里,田野小河边长满了美丽的红莓花。我乐于倾听他的故事。安德烈在世界各地巡回演出的趣事,令我笑个不停.好不容易才止住笑,有些意犹未尽.但还是对安德烈说:“时候不早了,你也要早点休息。明天还要排练和跳舞呢J”安德烈温柔地笑了笑.拿起我的披肩帮我搭在肩膀上。“今天很愉快.可我的话还没有说完.下次我们再聊好不好7”临出门的时候.安德烈对我说。在长沙表演的最后一夜.演出结束后.我们又去了情人岛。桌上的咖啡已经放凉了气氛有点闷.我的心情有些沮丧。终于,安德烈说话了:’‘在中国.一个男人在他的心上人面前,通常他会怎样做7””好好珍惜她.毕竞找到一个自己喜欢的人不容易,”我往杯子里扔了一块方糖。“如果那个女孩不明白他的感情呢7““可以向她表白啊l”我又往杯子里扔了一块方糖。”嗯.那用中文说我爱你怎么讲7”“我爱你、”话刚一出口,安德烈就微笑着问我:”是真的吗7”我才知道中了他的圈套,脸有点烫.但还是装傻“不信你可以去问别人。”手被他攥得紧紧的.我的心扑通扑通地跳.安德烈深情地用俄语和中文交替着说:“我爱你,佳黛。”安德烈吻了我的手,手心热热地.原来手也会害羞。“是真的,我迎着安德烈深情的目光,“我爱你。”第二天,安德烈带我去找舞蹈团的团长.我说愿意随队去上海.继续做他们在国内的翻译.维什尼亚克团长看了看我们.意味深长地对安德烈说:“融入爱的舞蹈会更有激情的。”老天,他同意了l我和安德烈高兴地拥抱在一起。相聚的日子总是过得很快。天气渐渐冷起来.树上的叶子开始变得零落。安德烈有时候会赖在我住的小套间里,缠着要我煮湖南莱给他吃.湘菜的特91105。一个喜欢大海甑女孩.悬与协在海边缺赛夕函睬韵.}’步.1.80米i中s家族世代经商?地是唯一的继晕八j父景是地产界太享j母亲是高级教炳÷我的蛳|中曲白马王子是重情爱家7.辐上门女婿,司供男方发曩事娃,资料真实,并雾担法律责任宅谌:089e88j“0s66674,G38e6¨P046t传真)沱缗亲自伺方无;£侮贫鸯通是富有?不要有一鞍善良面宽鸯固峨施可以I商:-~6070030P“4≯海口南蓝天西路华江太复070P06)军墁场芳023
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅