如发现有乱码,请点击下面链接浏览原文
正文摘录:
SmallTaIkTricks&Scams本期,我们将来学习一些有关骗局和诡计的词汇和句子。(更多说法请收听光盘中的讲解!)首先,让我们来看几个句子。母墨四Don’tbelievethatjunkmailyougetaboutyouwinningaprizedraw—it'sjustascam.不要相信你收到的关于你在抽奖活动中获奖的垃圾邮件——那就是一个骗局。日Theelderlyareafavouritetargetfor—confid—ence.t...r....i..c.....k.....s.....t...e......r...s——.老人是设局下套者最喜欢下手的对象。日Shetrustshimandfollowshisadviceallthetime,butl’mworriedhemightbeleadingherupthegardenpath.她信任他并一直听从他的意见,但我担心他也许是在把她往歪道上领。Becarefulwhenyoubuythingsatthemarket,there’salotofdodgystuffonsalethere.你在市场买东西得小心,那里有很多可疑商品。日Don’ttryand别想蒙我,年轻人。X又i吾日j代·90youngman下面,我们再来看看几个相关的词汇和表达方式。和““conman”、“conartist”和“grifter”指的是那些专门以骗人为生的人;而“hustler”既可以指不知廉耻的狡诈之人,也可以指那些假装自己在某些方面技不如人并以此来引诱他人与之比试趁机骗钱的人,如一个“poolhustler”就是指某人假装自己台球玩得很差,以此引来想要从其身上赢钱的人,并在双方下赌后发挥出自己真正的水平,从别人身上捞钱。There’salotofgriftersoutthere—don。tmakeyourselfaneasymark.~Ji]JL骗子很多,可别让你自己成为一个好下手的目标。Sheturnedouttobeaconartistof.t....h...—e—highestorder.她原来是一个超一流的骗子高手。Maybeyouarebetterthanhimatpokerormaybehe’sjustahustler.也许你比他更擅长打扑克牌,也许他就是一个引人上钩的骗子。
阅读此文(图):
点击此处在线翻阅