《中国国家地理》2006年第8期摘录:夏尔巴:沉默的“手杖“
-
如发现有乱码,
请直接从这里浏览原文
正文摘录:夏尔巴:沉默的“:T-杖“撰文/税晓洁关于登山.有一个无法确证的故事让人着迷。1953年5月29日上午11时30分,埃德蒙·希拉里就在距离珠穆朗玛顶峰不足一米的地方突然停了下来.他用手一指前方.对夏尔巴向导丹增·诺盖说:“这是你的土地.你先上吧!”希拉里的绅士风度并没有改变最终的结果。这位浪漫的新西兰养蜂人成为人类的英雄,被英国女王册封为爵士.赫赫威名使他有了以自己名字命名的基金会.在尼泊尔等地建立了27所学校、两家医院以及十几个诊所,风光无限。与他同时登顶的丹增似乎就远没有他那么耀眼。很简单.在主流社会的通常理解中,他只不过是一个被雇用的向导和背夫。在此之前和以后的每一支珠峰探险队伍中.几乎都有夏尔巴人的身影。在1953年登顶前,丹增还曾受雇于瑞士登山队.两度登上8000米的高度。起初,信仰佛教的夏尔巴人并不明白这些外国人为什么要千里迢迢地跑到这里来爬他们的圣山。据说丹增登山前甚至相信了寺庙长老的说法:”珠穆朗玛峰顶上有一座纯金狮子。”丹增与希拉里一起登上珠峰.并没有发现金狮子.却找到了挣钱的方式。夏尔巴人默默地充当向导和挑夫.他们体质好、抗缺氧能力强.吃苦耐劳,又有登山技巧.几乎每支登山队伍都离不开他们。在纪念人类登顶珠峰5。周年的时候.世界各国的28支登山团队聚集珠峰.雇用的夏尔巴人就有194名。今天.攀登珠峰差不多已经成为一个成熟的旅游项目.只要交纳足够的金钱.就能享受到无微不至的夏尔巴人的”保姆式”服务。运气好的时候,一天就有四五十人登顶。日本人高雄新山在70岁高龄成功登顶:新西兰人汉默·斯普林斯不幸失去双脚.依靠假肢也成为世界上首位攀上珠峰的双脚截除者。每当各国登山队员在峰顶激动地展开他们的国旗时.夏尔巴人只是平静地站在一旁。登山对于这些喜马拉雅怀抱中的大山子民.也许就和希拉里养蜂一样.不过是他们谋生的手段而已。在有些外来的登山英雄眼里.他们也许只不过就是一笔保险开支而已。傲慢与偏见是根深蒂固的.即使伟大的梅斯纳尔也不能免俗。曾陪同他登上过洛子峰和马卡鲁峰的夏尔巴人昂·拉克巴.后来曾和中国队员一起跨越珠峰。这位后来在卓奥友蜂遭遇巨大雪崩遇难的伟大登山家在那次跨越珠峰前.记者们问他”据说梅斯纳尔每登一座山.都会出版一本书.他在书中是否提到过你7””不会的,他连书也不会寄一本的。我们身强力壮时.他从不给我们拍照.一旦生病,却会拍个不停。他想以此来显示比我们强l”46cH雌鹱N洲㈣从6:。bRA|H、对这些夏尔巴人的称呼.一直就是向导、背夫、助手、搬运工等等,这几年也被叫做“高山协作。”年复一年.这些夏尔巴人一直默默地承担着登山运动中最沉重的负荷.成为一支支登山队得以最后成功的必不可缺的一环。这些夏尔巴人以其令人惊叹的实力.在客人前面探路、开凿阶梯和铺设绳索,在队伍后面为他们提供后勤保障.对于外来的登山者.没有夏尔巴人几乎是不可想象的.他们是外来登山者通往顶峰之路的”手杖”。夏尔巴这个喜马拉雅山深处的部族.对于外界而言甚至有了一些神秘色彩,英国登山家亚瑟-韦克菲尔德对“夏尔巴人与生俱来的登山天赋”感叹不已,他惊叹道:”这是老人、妇女、男孩和女孩组成的花花绿绿的搬运队伍.在海拔6000米的高度上.他们背着80磅的器材设备却能攀登自如.一些妇女甚至还背着孩子!”这些不可思议的登山素质.使外人疑惑夏尔巴人的身体是不是有着什么特殊的构造7有人问他们这其中有什么秘诀7他们说是山神给了他们神力。曾经有好奇的西方人对他们神奇的背负能力做过科学研究.结论为主要是将负重技术与身体能力有机结合起来。一是身体因素.夏尔巴人身材普遍不高,但都非常强壮.他们生活在高海拔地区,血液中的红血球含量高i二是他们的负重技巧:三是在负重行走时非常注意休息。研究人员分析认为,或许他们通过改变步态,减少了肌肉的活动。这个结论应该是客观的,祖祖辈辈长期生活在空气稀薄的高山,塑造了夏尔巴人独特的体貌特征。最突出的就是他们的肺活量要比低地民族大很多.这和生活在青藏高原的很多民族比如藏族是一样的。夏尔巴人”与生俱来的登山天赋”,很大程度上也就是适应自然的结果。他们也没有什么“神力”.自身惨痛的牺牲,就是明证(攀登珠峰遇难者中,至少有三分之一是夏尔巴人)。只不过.与外来者相比,他们更熟悉也更了解大山的脾气.他们是这片大山的子民.世界高极就是他们家乡的一部分。很多外来者.登山之后就成了名人,夏尔巴人一生都在登山,他们把登山者一批一批地送到了山顶。登顶的光荣却几乎从来与他们无缘,只属于雇用他们的外国登山者。“他们活跃在喜玛拉雅山脉,就像在家中后院散步一样。”人们在惊叹他们登山能力的同时.也赞美他们的心态“他们对自然的历史的命运安排.都流露出一种很自然.也很平和健康的态度。”
阅读此文(图):
在线翻阅