刊首语
5周年。重新出发。
时间的流逝给人一种紧迫的焦虑感。
人是30而立，而杂志，则是5岁而立。5年，一本杂志必须进入成熟期。4岁的时候，还可以像个孩子般肆无忌惮；5岁，就得像个大人一样有理有节有计划有目标了。
经济独立是成人的一个标志，值得庆幸的是《城市画报》在去年和今年都保持了良好的经济势头，不必为生死存亡而忧心忡忡。5年的成绩起码证明了杂志方向的正确性，虽然成长的过程一定会有调整，有妥协，有迷失，也有过动摇，但是，我们坚持了下来，在残酷的市场竞争中站稳了脚跟。在这个关键的时刻，我们回顾过去，更展望未来，调整步伐，再重新出发。
有些东西，我们会一直坚持。比如，在过去的5年里，我们为杂志坚持原创性而花费了巨大的人力物力，我们在内容的投入比一般的杂志更高，导致了杂志成本的高企，但是我们坚信这样才可以为更长远的发展打好基础，虽然坚持用自己记者的采访，培养自己的人才，比起大量地向外约稿更加费力费钱，但这也造就了他人难以抄袭的优势。
在这期特刊里，我们总结了过去的成绩：“我们所倡导的新生活”，也在“全球化下的本土原创路向”部分展望了中国城市文化在未来的可能性，同时回顾了这5年来伴随我们所有年轻人一起成长的城市生活变化。
在这个飞速发展的时代，用独到的角度和眼光去观察和记录生活的变化，去发现和展示生活的各种可能性，去归纳和引导生活的潮流动向，是每一个杂志人的本能和职责，也是我们要继续坚持和达到的目标。
在这里，首先在感谢所有《城市画报》的读者，没有你们，我们无以存在。其次要感谢我们的广告客户，没有你们，我们也无法生存。还要感谢支持我们的所有作者和创作人，没有你们，我们只靠自己的力量无法如此精彩。最后要感谢所有曾经以及正在《城市画报》里一起努力拼搏的同仁，我们要继续为了自己的下一个5年、10年而并肩前行。
李晖
内容简介：
1999-2004我们倡导的新生活
5年来，我们一直跟“新生活”这个词在一起。
新生活不仅仅是我们的口号、信念，也是我们正在经历着的。
5年前，从一个定位于城市的新媒体，到一个经过了5X24=120期的“老杂志”，我们已经提供了许许多多城市里的生活方式和生活观念，而且让我们感到自豪的是，其中的大部分“新生活”都是由我们率先发掘的。
我们眼中的新生活，还在源源不断地出现。我们庆幸于到现在还能保持强烈的好奇心，中国的城市，正在剧烈变化之中，还有很有的题材等待我们去挖掘。在经历过几次的转型，在积累了对城市生活的观察之后，以后我们将把眼光更多地投向本土的、原创的城市新文化。
城市画报将在中国城市化、现代化、并在融入国际化的过程中代表年轻，文明与先进的声音。
1.街头文化的倡导者
2.生于70年代代言杂志
3.中国新城市人文的发掘者
4.创意工业的倡导者
5.城市生活资讯的倡导者
6.新城市影像的倡导者
7.城市地理的发现者　
8.新建筑的倡导者
9.新杂志创意广告的倡导者
其他重点内容：
A：创意封面：
本期特邀7个来自内地、香港和海外的设计制作单位为城市画报五周年设计了特别封面，精彩纷呈　　　　 创意无限。分别是：
　　　　 香港：格林童话篇--------- AllRightsReserved
　　　　　　　 历史篇 ---------　　欧阳应霁
　　　　 内地：黑板报篇---------　 欧宁 曹斐（广州）
　　　　　　　 烟花篇（LOMOWALL）　N-G Organization（广州）
　　　　　　　 麻将篇---------　　 老蒋（北京）
　　　　　　　 铁皮飞船篇--------- pulpographic（北京）
　　　　 澳洲：城墙篇------------- 殷江（riverknows）
B：宠儿回访之四大美人：
李艾+周樵+关琦+丁莉：5年来，她们改变了什么？
C：名人谭：
城市．面孔．画像
来者熙熙，去者往往。
城市从来就不是一个让人记得清名字的地方。
但，总会有一些面孔，让你一直关注，或一直关注着你。
对望中，
记录的不仅仅是我们成长的轨迹，
还有我们共同拥有的城市的变迁。
杜可风+欧阳应霁+宋柯+陈骏池+马清运+沈黎晖+杨锦麟+周瑛琦+姚明……
D：全球化下的本土原创路向
发展迅速的中国正在被世界注意，唱片业巨头、好莱坞、跨国公司、著名品牌、国际明星、时尚大师……群雄纷至，虎视耽耽。全球化不可避免地到来了，本土原创将如何迎接？“中国制造”如果要在世界面前摆脱低质低价的固有形象，就应该奋起建立自己的创意工业。
作为一本关注创意工业的城市杂志，我们按照创意工业的分类，我们请来了在国内活跃着的电视、漫画、音乐、杂志、工业设计、广告创意等几个行业的业内人士，请他们谈谈自己的观察和体会。
这是一个充满机会也充满挑战的时代，只有根植中国，不断创意，才是方向。
1.音乐篇/用“刀郎”抗击“周杰伦”？/
如果要选本年度最出色的本土“原创”，似乎非刀郎莫属。不可否认刀郎事件背后牵涉太多“炒作”的元素，但如果这样一次“炒作”能唤起一次音乐产业的深沉反省，并随之找到本土原创音乐的路向，将比去争论刀郎好与不好，刀郎哪个是正版更具历史的意义！
文/游威（资深乐评人，“华语流行乐传媒大奖”发起人之一）
2.电视篇/本土电视创作的唯二秘密/
“咱们刚用上空调，你们又去健身房流汗了；咱们刚用上手纸，你们又用来擦嘴了；咱们刚说全球化，你们又说本土创作了”
文/梁冬（凤凰卫视节目主持人）
3.漫画篇/“点心时代”下生存的国内原创漫画/
10个年头过去了，国内原创漫画也已经进入了“点心时代”——父母和教师勉强允许孩子在不妨碍学习的条件下看一点，但仍然没有得到社会的肯定！那么国内漫画离进入“主食时代”还有多远？
文/黄志腾（Bee Wong，冬日漫画社创始人、《漫画家》的发起人）
4.杂志篇/不要以为本土就一定很土/
比起精英时尚杂志，《知音》之类的杂志更为深入民心；比起知道分子杂志，《读者》教会了更多普通中国人知识。这就是中国杂志的现实。如果杂志从业人员不认清自己所站立的这片土地，那原创精神就无从谈起。
文/黎文（城市画报杂志社采访部主任）
5.工业设计篇/本土工业设计蜜桃未熟期
都说中国工业设计的生存环境恶劣，如果能力仅限于造型设计，那的确如此。单纯造型的变化就好比手机换彩壳，只能满足一时的新鲜与好奇，无法带来任何本质的飞跃和长远的利益。而能做造型的在中国又何止千万，企业对此固然存在大量的需求，但愿意付出的代价也仅限于此。然而，一旦有哪支团队能挣脱如此低端的竞争，他们的天空无比广阔。
文/周佚（上海第一家注册的工业设计公司指南设计s.point的创始人）
6.广告篇/用本土文化修建广告殿堂
2005年中国广告将对外资全面开放，我想这是一个好消息，携十余年的经验教训，同时也培养了一群真正本土的创作生力军，加大投入的外资广告公司也许会令整个局面一新。
文/王美旭（资深广告创意人，第31届“莫比广告奖”金奖获得者）
E：影像盟
热爱．想像．照相机
——向与《城市画报》密切合作的摄影师致敬
文/曾翰
请记住这些名字吧，我敢肯定地说，这里的许多名字都将被写进新的中国当代摄影史，而且将这些天南地北的名字联系在一起集中在一起就你手里的这本杂志，所以，我还敢肯定地说，请记住《城市画报》吧，这个名字也必将被写进新的中国当代摄影史。
《城市画报》自1999年改版创刊以来，它一直被中国的摄影师们视为可以大展拳脚和辛勤耕耘的乐土。《城市画报》似乎就是为摄影而生的，它丰富的栏目设置和对摄影表现力可能性的鼓动聚集了来自不同的背景、职业，不同的表现手法、思维方式及关注点面，热爱忠诚于摄影的人。在《城市画报》出现前，他们那些个人风格突出，想象力飞扬的作品很难在大众综合性媒体刊登，他们与《城市画报》的相遇就像失散多年的老友在大街上的邂逅，彼此间的知心、默契和尊重一触即发……
F：5年新生活元素
　 做梦都想不到
“真是做梦都没有想到！”
这是最能表达出惊讶、诧异、惶恐、不安、窃喜等心情的俗话。
这5年，我们把人粗暴地分成in人与out人，inout，带着这样5个字母，或者另外5个字母，它也许就是你那个免费1G邮箱密码的一部分。
城市画报=CSHB，好像不够应景，那新城市画报=NCSHB又如何，5年之后必然是New Five Years。
好几年前，胡吗个在歌中呼吁，到古巴去，革命浪漫的理想主义青年总是这样想，如果哪天裤兜里多揣了几个货币就到古巴去，但直到今年，我们才知道，中国公民到古巴旅游的国门才刚刚打开，而之前要去古巴旅游，看来只有偷渡这种反革命的浪漫了。
G：中国城市5年新地标
当荷兰建筑大师库哈斯为中央电视台设计出以两个“Ｚ”字型摩天大厦在高空横挑７０米连接的新办公楼时，关于它能否成为北京新地标，北京是否需要新地标的争论就开始沸沸扬扬。库哈斯的回答是：“悉尼歌剧院建成之前，悉尼什么都不是。类似的情况在西班牙的毕尔巴鄂也有过，那个城市建设了古根海姆博物馆，大家都要跑到那里去看了。西方建筑学界称之为‘毕尔巴鄂现象’。由此可见建筑的重要性。但是，在毕尔巴鄂发生的事情，当时对业主、对建筑师来说，都是模糊的。欧洲的罗马、巴黎也曾找我做类似的事情，我不做，甚至感到愤怒，因为这些城市已经有如此悠久的历史了。北京不像悉尼与比尔巴鄂，它更像罗马、巴黎，它也有悠久的历史，并且在今天还能够看到。所以我的回答，既不是‘是’，也不是‘不是’。第一，我不是给北京建一个标志性的东西；第二，北京也不是悉尼。如果中央电视台会成为一个地标，那它也只是北京的１００个地标中的一个。”
F：中国城市生活5年大事纪
G：读者50群像+城市画报群像